Hipotiroidismo: relação médico-doente é crucial no diagnóstico e tratamento